
{"id":978,"date":"2022-07-26T12:35:05","date_gmt":"2022-07-26T16:35:05","guid":{"rendered":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/our-nations\/"},"modified":"2025-05-07T12:30:04","modified_gmt":"2025-05-07T16:30:04","slug":"our-nations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/","title":{"rendered":"Our Nations"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"978\" class=\"elementor elementor-978 elementor-18\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-078770e elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"078770e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ade21e4\" data-id=\"ade21e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0412dd0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0412dd0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\"><a href=\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/\">AFNQL<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76224f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76224f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Nations<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f270d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f270d0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-86d9a53\" data-id=\"86d9a53\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d64d3d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d64d3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Communities map<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6704692 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6704692\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"984\" height=\"863\" src=\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-680\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg 984w, https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql-300x263.jpg 300w, https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql-768x674.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 984px) 100vw, 984px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63724c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63724c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">List of communities and their leaders<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42acb35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42acb35\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46d4690\" data-id=\"46d4690\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f4ee85 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"2f4ee85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-4961\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4961\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">W8banaki<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4961\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4961\"><h4>\u00a0<\/h4><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Abenakis Band Council of W\u00f4linak<br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><em><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Chief Michel Bernard<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/em><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">10120, rue Kolipa\u00efo <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">W\u00f4linak (Quebec) <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">G0X 1B0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 294-6696 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 294-6697 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><a href=\"https:\/\/cawolinak.com\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">https:\/\/cawolinak.com\/<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/h5><h4>\u00a0<\/h4><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Odanak Band Coucil<br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><em><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Chief Richard O&#8217;Bomsawin<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/em><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">102, rue Sibosis <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">ODANAK (Quebec) <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J0G 1H0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (450) 568-2810\/2819 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (450) 568-3553 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><a href=\"https:\/\/caodanak.com\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">https:\/\/caodanak.com\/<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-4962\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4962\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Anishnaabe<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4962\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4962\"><h4>\u00a0<\/h4><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Algonquins of Barriere Lake<br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><em><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Chief Casey Ratt<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/em><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Parc de la Verendry, General Delivery <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Rapid Lake (Quebec) <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J0W 2C0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 435-2181 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 435-2191<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h5><h4>\u00a0<\/h4><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Anishinabe Nation Coucil of Lac Simon<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Lucien Wabanonik<\/span><\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1026, boul. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Cicip <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">LAC SIMON (Quebec) <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J0Y 3M0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 736-4501\/4361 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 736-7311 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/lacsimon.ca\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">http:\/\/lacsimon.ca\/<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/h5><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Abitibiwinni First Nation Council<br \/><span style=\"color: #800000;\"><em>Chief Chantal Kistabish<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">45, rue Migwan <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Pikogan (Quebec) <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J9T 3A3 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 732-6591 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 732-1569 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/pikogan.com\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">http:\/\/pikogan.com\/<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Anicinapek Council of Kitcisakik<br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><em><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Chief R\u00e9gis Penosway<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/em><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">CP 5206 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">VAL D&#8217;OR (Quebec) <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J9P 7C6 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 736-3001 or (819) 825-1466 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 736-3012 or (819) 825-5638 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.kitcisakik.ca\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">http :\/\/www.kitcisakik.ca\/<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/h5><h4>\u00a0<\/h4><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Kebaowek First Nation<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Lance Haymond<\/span><\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">PO Box 756 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">TEMISCAMING (Quebec) <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J0Z 3R0 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 627-3455 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 627-9428 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/kebaowek.ca\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">http:\/\/kebaowek.ca\/<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Anishinabeg of Kitigan Zibi<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Jean-Guy Whiteduck<\/span><\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1 Paganakomin Mikan <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">PO Box 309 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">MANIWAKI (Quebec) <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J9E 3C9 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 449-5170\/5171 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 449-5673 <\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/kzadmin.com\/Home.aspx\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">http:\/\/kzadmin.com\/Home.aspx<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Long Point First Nation<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Henry Rodgers<\/span><\/em><\/span><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">112 Kahinwawigak Mikana <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">P.O. Box 1 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">WINNEWAY RIVER (Quebec) <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J0Z 2J0 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 722-2441 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 722-2579<\/span><\/span><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Timiskaming First Nation Band Council<br \/><span style=\"color: #800000;\"><em>Chief Vicky Chief<\/em><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">24 Algonquin Avenue <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">NOTRE-DAME DU NORD (Quebec) <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J0Z 3B0 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 723-2370 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 723-2799 <\/span><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/atfn.ca\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">http:\/\/atfn.ca\/<\/span><\/span><\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Wolf Lake First Nation<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Lisa Robinson<\/span><\/em><\/span><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">P.O. Box 998 \u2013 5 Riordon <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">TEMISCAMINGUE (Quebec) <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">J0Z 3R0 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 627-3628 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 627-1109<\/span><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-4963\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4963\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Atikamekw Nehirowisiw<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4963\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4963\"><h4>\u00a0<\/h4><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Manawan Atikamekw Council<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Sipi Flamand<\/span><\/em><\/span><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">135, rue Kicik <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">MANAWAN (Quebec) J0K 1M0 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 971-8813 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 971-8848 <\/span><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.manawan.com\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">http:\/\/www.manawan.com\/<\/span><\/span><\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Opitciwan Atikamekw Council<br \/><\/span><\/span><\/strong><em><span style=\"color: #800000;\"><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Chief Jean-Claude Mequish<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/em><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">22, rue Amisk \u2013 CP 135 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">OPITCIWAN (Quebec) <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">G0W 3B0 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 974-8837 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 974-8828 <\/span><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.opitciwan.ca\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">http:\/\/www.opitciwan. that\/<\/span><\/span><\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Wemotaci Atikamekw Council<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Vivane Chilton<\/span><\/em><\/span><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">C.P. 221 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">WEMOTACI (Quebec) <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">G0X 3R0 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel.: (819) 666-2237 <\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fax: (819) 666-2155 <\/span><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.wemotaci.com\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">http:\/\/www.wemotaci.com\/<\/span><\/span><\/a><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-4964\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4964\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Cree \/ Eeyou<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4964\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4964\"><h4><strong>Cree Nation of Chisasibi<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Cheif Daisy House<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">P.O. Box 150<br \/>CHISASIBI\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0M 1E0<br \/>Tel.:\u00a0 (819) 855-2878<br \/>Fax:\u00a0 (819) 855-2875<br \/><a href=\"http:\/\/www.chisasibi.org\/\">http:\/\/www.chisasibi.org\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Cree Nation of <\/strong><strong>Eastmain<br \/><\/strong><em><span style=\"color: #800000;\"><strong>Chief Raymond Shanoush<\/strong><\/span><\/em><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">76 Nouchimi, P.O. Box 90<br \/>EASTMAIN\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0M 1W0<br \/>Tel.:\u00a0 (819) 977-0211\/0266<br \/>Fax:\u00a0 (819) 977-0281<br \/><a href=\"http:\/\/www.eastmain.ca\/\">http:\/\/www.eastmain.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Cree Nation of <\/strong><strong> Nemaska<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Clarence Jolly<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">1 Lakeshore Road<br \/>NEMASKA\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0Y 3B0<br \/>Tel.:\u00a0 (819) 673-2512<br \/>Fax:\u00a0 (819) 673-2542<br \/><a href=\"http:\/\/www.nemaska.com\/\">http:\/\/www.nemaska.com\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Cree Nation of <\/strong><strong> Mistissini<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Michael Pedawabano<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">187 Main Street<br \/>MISTISSINI\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G0W 1C0<br \/>Tel.:\u00a0 (418) 923-3461\/3259<br \/>Fax:\u00a0 (418) 923-3115<br \/><a href=\"http:\/\/www.mistissini.ca\/\">http:\/\/www.mistissini.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Cree Nation of <\/strong><strong> Ouj\u00e9-Bougoumou<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Gaston Cooper<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">207 Opemiska Meskino<br \/>OUJE-BOUGOUMOU\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G0W 3C0<br \/>Tel.:\u00a0 (418) 745-3911<br \/>Fax:\u00a0 (418) 745-3168<br \/><a href=\"http:\/\/www.ouje.ca\/\">http:\/\/www.ouje.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Cree Nation of <\/strong><strong> Waswanipi<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Irene Neeposh<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">Edifice Diom Blacksmith Building<br \/>P.O. Box 30<br \/>WASWANIPI\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0Y 3C0<br \/>Tel.:\u00a0 (819) 753-2587<br \/>Fax:\u00a0 (819) 753-2555<br \/><a href=\"http:\/\/www.waswanipi.com\/fr\/\">http:\/\/www.waswanipi.com\/fr\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Cree Nation of <\/strong><strong> Wemindji<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Christina Gilpin<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">21 Hilltop Drive, P.O. Box 60<br \/>WEMINDJI\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0M 1L0<br \/>Tel.:\u00a0 (819) 978-0264<br \/>Fax:\u00a0 (819) 978-3344<br \/><a href=\"http:\/\/www.wemindji.ca\/\">http:\/\/www.wemindji.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Cree Nation of <\/strong><strong> Waskaganish<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Greta Cheechoo<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">P.O. Box 60<br \/>WASKAGANISH\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0M 1R0<br \/>Tel.:\u00a0 (819) 895-8650<br \/>Fax:\u00a0 (819) 895-2144<br \/><a href=\"http:\/\/www.waskaganish.ca\/\">http:\/\/www.waskaganish.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Cree Nation of <\/strong><strong> Whapmagoostui<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Robbie Kawapit<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">P.O. Box 390<br \/>WHAPMAGOOSTUI\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0M 1G0<br \/>Tel.:\u00a0 (819) 929-3384<br \/>Fax:\u00a0 (819) 929-3203<br \/><a href=\"http:\/\/www.whapmagoostuifn.com\/\">http:\/\/www.whapmagoostuifn.com\/<\/a><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-4965\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4965\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ilnu\/Innu<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4965\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4965\"><h4><strong>Ekuanitshit Innus Council<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Jean-Charles Pi\u00e9tacho<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">35, rue Manitou<br>EKUANITSHIT (Mingan)<br>NITASSINAN&nbsp; (Qu\u00e9bec) G0G 1V0<br>T\u00e9l.:&nbsp; (418) 949-2234<br>Fax:&nbsp; (418) 949-2085<\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Essipit Innus Council<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Martin Dufour<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">32, rue de la R\u00e9serve<br>Essipit (Qu\u00e9bec)<br>G0T 1K0<br>T\u00e9l.:&nbsp; (418) 233-2509<br>Fax:&nbsp; (418) 233-2888<br><a href=\"http:\/\/www.innu-essipit.com\/\">http:\/\/www.innu-essipit.com\/<\/a><\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Matimekush-Lac John Innus Coucnil<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief R\u00e9al McKenzie<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">C.P. 1390<br>SCHEFFERVILLE&nbsp; (Qu\u00e9bec)<br>G0G 2T0<br>T\u00e9l.:&nbsp; (418) 585-2601<br>Fax:&nbsp; (418) 585-3856<br><a href=\"http:\/\/www.matimekush.com\/\">http:\/\/www.matimekush.com\/<\/a><\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Pakua Shipu Innus Council<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Marcel Lalo<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">C.P. 178<br>PAKUA SHIPI&nbsp; (Qu\u00e9bec)<br>G0G 2R0<br>T\u00e9l.:&nbsp; (418) 947-2253<br>Fax:&nbsp; (418) 947-2622<\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Pessamit Innus Council<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Ren\u00e9 Simon<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">4, Metsheteu<br>PESSAMIT&nbsp; (Qu\u00e9bec)<br>G0H 1B0<br>T\u00e9l.:&nbsp; (418) 567-8488\/2265<br>Fax:&nbsp; (418) 567-2868\/8560<br><a href=\"http:\/\/www.pessamit.ca\/\">http:\/\/www.pessamit.ca\/<\/a><\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Nutashkuan Innus Council<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief&nbsp; R\u00e9al Tettaut<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">78, rue Maskush<br>NUTASHKUAN&nbsp; (Qu\u00e9bec)<br>G0G 2E0<br>T\u00e9l.:&nbsp; (418) 726-3529<br>Fax:&nbsp; (418) 726-3017<\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Unamen Shipu Innus Council<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Raymond Bellefleur<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">LA ROMAINE&nbsp; (Qu\u00e9bec)<br>G0G 1M0<br>T\u00e9l.:&nbsp; (418) 229-2917\/2932<br>Fax:&nbsp; (418) 229-2921<\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Mike McKenzie<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">265, boul. des Montagnais, C.P. 8000<br>Uashat&nbsp; (Qu\u00e9bec)<br>G4R 4L9<br>T\u00e9l.:&nbsp; (418) 968-2266<br>Fax:&nbsp; (418) 968-9619<br><a href=\"http:\/\/www.itum.qc.ca\/\">http:\/\/www.itum.qc.ca\/<\/a><\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Mushuau Innu Band Council<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief John Nui<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">P.O. Box 190<br>NATUASHISH&nbsp; (Labrador)<br>A0P 1A0<br>Tel.:&nbsp; (709) 478-8827<br>Fax:&nbsp; (709) 478-8841<\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Pekuakamiulnuatsh Takuhikan<br><\/strong><em style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"><font color=\"#800000\"><b>Interim Chief Jonathan Gill-Verreault and Carina Dominique&nbsp;<\/b><\/font><\/em><\/h4>\n<h5 style=\"padding-left: 40px;\">1671, rue Ouiatchouan<br>MASHTEUIATSH&nbsp; (Qu\u00e9bec)<br>G0W 2H0<br>T\u00e9l.:&nbsp; (418) 275-2473<br>Fax:&nbsp; (418) 275-6212<br><a href=\"http:\/\/www.mashteuiatsh.ca\/\">http:\/\/www.mashteuiatsh.ca\/<\/a><\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h4><strong>Sheshatshiu Innus Council<br><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Eug\u00e8ne Hart<\/span><\/em><\/strong><\/h4>\n<h4>P.O. Box 160<br>Sheshatshit<br>SHESHATSHIU&nbsp; (Labrador)<br>A0P 1M0<br>Tel.:&nbsp; (709) 497-8522<br>Fax:&nbsp; (709) 497-8502<br><a href=\"http:\/\/sheshatshiu.ca\/\">http:\/\/sheshatshiu.ca\/<\/a><\/h4><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-4966\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4966\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Wolastoqiyik<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4966\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4966\"><h4>\u00a0<\/h4><h4><strong>Wolastoqiyik Wahsipekuk First Nation Council<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Grand chief Jacques Tremblay<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">217, avenue de la Gr\u00e8ve<br \/>CACOUNA\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G0L 1G0<br \/>Tel.:\u00a0 (418) 860-2393<br \/>Fax:\u00a0 (418) 867-3418<br \/><a href=\"http:\/\/malecites.ca\/fr\/\">http:\/\/malecites.ca\/fr\/<\/a><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-4967\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4967\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Mi'gmaw<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4967\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4967\"><h4>\u00a0<\/h4><h4><strong>Listuguj First Nation Government<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Scott Martin<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">17 Riverside West<br \/>LISTUGUJ\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G0C 2R0<br \/>Tel.:\u00a0 (418) 788-2136<br \/>Fax:\u00a0 (418) 788-2058<br \/><a href=\"http:\/\/www.listuguj.ca\/\">http:\/\/www.listuguj.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Micmacs de Gesgapegiag Micmacs Band Council<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Roderick Larocque<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">100 Perron Blvd<br \/>P.O. Box 1280<br \/>GESGAPEGIAG\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G0C 1Y0<br \/>Tel.:\u00a0 (418) 759-3441\/3442<br \/>Fax:\u00a0 (418) 759-5856<br \/><a href=\"https:\/\/www.gesgapegiag.ca\/\">https:\/\/www.gesgapegiag.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Gespeg Micmac Nation<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief C\u00e9line Cassivi<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">783, boul. Pointe-Navarre \u2013 C.P. 69<br \/>FONTENELLE\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G4X 6V2<br \/>T\u00e9l.:\u00a0 (418) 368-6005<br \/>Fax:\u00a0 (418) 368-1272<\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-4968\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4968\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Naskapi<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4968\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4968\"><h4><strong>Kawawachikamach Naskapi Nation<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Chief Louise Nattawappio<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">P.O. Box 5111<br \/>Kawawachikamach\u00a0 (Nouveau-Qu\u00e9bec)<br \/>G0G 2Z0<br \/>Tel.:\u00a0 (418) 585-2686<br \/>Fax:\u00a0 (418) 585-3130<br \/><a href=\"http:\/\/www.naskapi.ca\/\">http:\/\/www.naskapi.ca\/<\/a><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-4969\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-4969\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Wendat<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-4969\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-4969\"><h4><strong>Huron-Wendat Nation Council<br \/><span style=\"color: #800000;\"><em>Grand Chief Pierre Picard<\/em><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">255, Place Chef Michel Laveau<br \/>WENDAKE\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G0A 4V0<br \/>T\u00e9l.:\u00a0 (418) 843-3767<br \/>Fax:\u00a0 (418) 842-1108<br \/><a href=\"http:\/\/wendake.ca\/\">http:\/\/wendake.ca\/<\/a><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-49610\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-49610\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Mohawk \/ Kanien'keh\u00e1:ka<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-49610\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-49610\"><h4><strong>Akwesasne Mohawk Council<br \/><span style=\"color: #800000;\"><em>Grand Chief Leonard Akwiratakha Lazore<\/em><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">P.O. Box 579<br \/>ST-R\u00c9GIS\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>H0M 1A0<br \/>Tel.:\u00a0 (613) 575-2348<br \/>Fax:\u00a0 (613) 575-2181<br \/><a href=\"http:\/\/www.akwesasne.ca\/\">http:\/\/www.akwesasne.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Kahnawake Mohawk Council<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Grand Chief Cody Diabo<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">P.O. Box 720<br \/>KAHNAWAKE\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0L 1B0<br \/>Tel.:\u00a0 (450) 632-7500<br \/>Fax:\u00a0 (450) 638-5958<br \/><a href=\"http:\/\/www.kahnawake.com\/\">http:\/\/www.kahnawake.com\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Kanesatake Mohawk Council<br \/><em><span style=\"color: #800000;\">Grand Chief Victor Bonspille<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">681 Ste Philom\u00e8ne \u2013 P.O. Box 607<br \/>KANESATAKE\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0N 1E0<br \/>Tel.:\u00a0 (450) 479-8373<br \/>Fax:\u00a0 (450) 479-1622<br \/><a href=\"http:\/\/kanesatake.ca\/main.htm\">http:\/\/kanesatake.ca\/main.htm<\/a><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-49611\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-49611\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">List of tribal councils<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-49611\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-49611\"><h4><strong>Algonquin Nation Secretariat<\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">6A, Kateri Street<br \/>Timiskaming First Nation<br \/>Notre-Dame-du-Nord\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0Z 3B0<br \/>T\u00e9l.\u00a0: (819) 723-2019<br \/>Fax: (819) 723-2343<br \/><a href=\"http:\/\/www.algonquinnation.ca\/\">http:\/\/www.algonquinnation.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Atikamekw Nation Council<br \/><em><span style=\"color: #ff0000;\">Grand Chief Constant Awashish<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">290, rue St-Joseph \u2013 C.P. 848<br \/>LA TUQUE\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G9X 3P6<br \/>T\u00e9l.:\u00a0 (819) 523-6153<br \/>Fax:\u00a0 (819) 523-2672<br \/><a href=\"http:\/\/www.atikamekwsipi.com\/\">http:\/\/www.atikamekwsipi.com\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Mamuitun Tribal Council<br \/><span style=\"color: #008000;\"><em>Chief Executive Officer Robin St-Onge<\/em><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">20, rue Messek<br \/>BETSIAMITES\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G0H 1B0<br \/>T\u00e9l.:\u00a0 (418) 567-2295<br \/>Fax:\u00a0 (418) 567-8528<br \/><a href=\"http:\/\/www.mamuitun.com\/\">http:\/\/www.mamuitun.com\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Wabanaki Grand Council<br \/><\/strong><\/h4><h4><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Chief Executive Officer <\/em><\/span><\/strong><strong><em><span style=\"color: #008000;\">Denys Bernard<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">10175, rue Kolipaio<br \/>W\u00d4LINAK\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G0X 1B0<br \/>T\u00e9l.:\u00a0 (819) 294-1686<br \/>Fax:\u00a0 (819) 294-1689<br \/><a href=\"https:\/\/gcnwa.com\/\">https:\/\/gcnwa.com\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Migmawei Mawiomi Secretariat<br \/><span style=\"color: #008000;\"><em>Interim <\/em><\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Executive Director <\/em><\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Tanya Barnaby<\/em><\/span><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">2 Riverside West<br \/>Listuguj\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G0C 2R0<br \/>Tel.: (418) 788-1760<br \/>Fax: (418) 788-1315<br \/><a href=\"http:\/\/www.migmawei.ca\/\">http:\/\/www.migmawei.ca\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Mamit Innuat Group<br \/><em><span style=\"color: #008000;\">Chief Executive Officer Andr\u00e9 Lajoie<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">350, rue Smith, bureau 250<br \/>SEPT-ILES\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>G4R 3X2<br \/>T\u00e9l.:\u00a0 (418) 962-6596<br \/>Fax:\u00a0 (418) 962-3250<br \/><a href=\"http:\/\/www.mamit-innuat.com\/\">http:\/\/www.mamit-innuat.com\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Algonquin-Anishinabeg Nation<br \/><em><span style=\"color: #ff0000;\">Grand Chief Savanna McGregor<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">81 Kichi Mikan<br \/>KITIGAN ZIBI\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J9E 3C3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (F &amp; E)<br \/>Tel.:\u00a0 (819) 449-1225<br \/>Fax:\u00a0 (819) 449-8064<br \/><a href=\"http:\/\/www.anishinabenation.ca\/\">http:\/\/www.anishinabenation.ca\/<\/a><\/h5><div><h4 style=\"font-size: 20px; font-style: normal; color: #3a3a3a;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Grand Council of the Crees ( Eeyou-Istchee)<br \/><em><span style=\"color: #ff0000;\">Grand Chef Norman A. Wapachee<\/span><\/em><\/span><\/h4><h5 style=\"font-style: normal; padding-left: 40px; color: #3a3a3a;\">2 Lakeshore Road<\/h5><h5 style=\"font-style: normal; padding-left: 40px; color: #3a3a3a;\"><span style=\"font-size: 1.2rem; font-weight: inherit;\">Nemaska<\/span><\/h5><h5 style=\"font-style: normal; padding-left: 40px; color: #3a3a3a;\">J0Y 3B0<br \/>T\u00e9l.:\u00a0 (819) 673-2600<br \/>Fax:\u00a0 (819) 673-2606<\/h5><div><h4 style=\"font-size: 20px; font-style: normal; color: #3a3a3a;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Innu Nation<br \/><em><span style=\"color: #ff0000;\">Grand Chef Etienne Rich<\/span><\/em><\/span><\/h4><h5 style=\"font-style: normal; padding-left: 40px; color: #3a3a3a;\">P.O. Box 119<br \/>SHESHATSHIU\u00a0 (Labrador)<br \/>A0P 1M0<br \/>Tel.:\u00a0 (709) 497-8398<br \/>Fax:\u00a0 (709) 497-8396<br \/><a style=\"transition-property: all;\" href=\"http:\/\/www.innu.ca\/\">http:\/\/www.innu.ca\/<\/a><\/h5><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-49612\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-49612\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened far fa-arrow-alt-circle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Partner organizations<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-49612\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-49612\"><h4><strong>Quebec Native Women<br \/><em><span style=\"color: #008000;\">President Marjolaine Etienne<\/span><\/em><\/strong><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">Business Complex River Road<br \/>P.O. Box 1989<br \/>KAHNAWAKE\u00a0 (Qu\u00e9bec)<br \/>J0L 1B0<br \/>T\u00e9l.:\u00a0 (450) 632-0088<br \/>Fax:\u00a0 (450) 632-9280<br \/><a href=\"http:\/\/www.faq-qnw.org\/\">http:\/\/www.faq-qnw.org\/<\/a><\/h5><h5>\u00a0<\/h5><h4><strong>Regroupement des centres d\u2019amiti\u00e9<br \/>autochtones du Qu\u00e9bec<br \/><\/strong><em><span style=\"color: #008000;\"><strong>President Tanya Sirois<\/strong><\/span><\/em><\/h4><h5 style=\"padding-left: 40px;\">85, boulevard Bastien, suite 100<br \/>Wendake (Qu\u00e9bec)<br \/>G0A 4V0<br \/>T\u00e9l.:\u00a0 (418) 842-6354<br \/>Fax:\u00a0 (418) 842-9795<br \/><a href=\"https:\/\/www.rcaaq.info\/\">https:\/\/www.rcaaq.info\/en\/<\/a><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AFNQL Our Nations Communities map List of communities and their leaders W8banaki \u00a0 Abenakis Band Council of W\u00f4linakChief Michel Bernard 10120, rue Kolipa\u00efo W\u00f4linak (Quebec) G0X 1B0 Tel.: (819) 294-6696 Fax: (819) 294-6697 https:\/\/cawolinak.com\/ \u00a0 Odanak Band CoucilChief Richard O&rsquo;Bomsawin 102, rue Sibosis ODANAK (Quebec) J0G 1H0 Tel.: (450) 568-2810\/2819 Fax: (450) 568-3553 https:\/\/caodanak.com\/ Anishnaabe &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Our Nations<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-978","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Our Nations - APNQL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Nations - APNQL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AFNQL Our Nations Communities map List of communities and their leaders W8banaki \u00a0 Abenakis Band Council of W\u00f4linakChief Michel Bernard 10120, rue Kolipa\u00efo W\u00f4linak (Quebec) G0X 1B0 Tel.: (819) 294-6696 Fax: (819) 294-6697 https:\/\/cawolinak.com\/ \u00a0 Odanak Band CoucilChief Richard O&rsquo;Bomsawin 102, rue Sibosis ODANAK (Quebec) J0G 1H0 Tel.: (450) 568-2810\/2819 Fax: (450) 568-3553 https:\/\/caodanak.com\/ Anishnaabe &hellip; Our Nations Read More &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APNQL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/APNQL\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T16:30:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"863\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apnql\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/\",\"url\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/\",\"name\":\"Our Nations - APNQL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-26T16:35:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T16:30:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Nations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/\",\"name\":\"APNQL\",\"description\":\"Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations Qu\u00e9bec-Labrador\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#organization\",\"name\":\"APNQL\",\"url\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/APNQL_header_FR-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/APNQL_header_FR-2.png\",\"width\":3030,\"height\":743,\"caption\":\"APNQL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/APNQL\/\",\"https:\/\/x.com\/apnql\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our Nations - APNQL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Our Nations - APNQL","og_description":"AFNQL Our Nations Communities map List of communities and their leaders W8banaki \u00a0 Abenakis Band Council of W\u00f4linakChief Michel Bernard 10120, rue Kolipa\u00efo W\u00f4linak (Quebec) G0X 1B0 Tel.: (819) 294-6696 Fax: (819) 294-6697 https:\/\/cawolinak.com\/ \u00a0 Odanak Band CoucilChief Richard O&rsquo;Bomsawin 102, rue Sibosis ODANAK (Quebec) J0G 1H0 Tel.: (450) 568-2810\/2819 Fax: (450) 568-3553 https:\/\/caodanak.com\/ Anishnaabe &hellip; Our Nations Read More &raquo;","og_url":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/","og_site_name":"APNQL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/APNQL\/","article_modified_time":"2025-05-07T16:30:04+00:00","og_image":[{"width":984,"height":863,"url":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@apnql","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/","url":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/","name":"Our Nations - APNQL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg","datePublished":"2022-07-26T16:35:05+00:00","dateModified":"2025-05-07T16:30:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#primaryimage","url":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg","contentUrl":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/map-apnql.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/our-nations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Nations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#website","url":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/","name":"APNQL","description":"Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations Qu\u00e9bec-Labrador","publisher":{"@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#organization","name":"APNQL","url":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/APNQL_header_FR-2.png","contentUrl":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/APNQL_header_FR-2.png","width":3030,"height":743,"caption":"APNQL"},"image":{"@id":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/APNQL\/","https:\/\/x.com\/apnql"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=978"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7475,"href":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/978\/revisions\/7475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apnql-old.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}